Prevod od "co jsem dokázal" do Srpski


Kako koristiti "co jsem dokázal" u rečenicama:

Řekněte jí, co jsem dokázal v Jersey City!
Reci joj kako je bilo u Jersey Cityju.
To je vše co jsem dokázal popadnou, zlato.
Samo sam ovo uspio uhvatiti dušo.
Ale zničím každýho, kdo se mi pokusí vzít to, co jsem dokázal.
И уништићу сваког човека који покуша да ми одузме то што имам.
Za všechno, co jsem dokázal a co mám, vděčím své matce... a svému otci.
Sve što jesam, i sve što æu biti... Dugujem majci... i ocu.
Koukej, co jsem dokázal s Chrisem.
Mislim, vidi šta sam uradio sa Krisom.
Nemůžu stále uvěřit, co jsem dokázal.
Ne mogu verovati, da sam to uèinio.
Jediné, co jsem dokázal je to, že má nádor.
Samo sam dokazao da ima rak.
Je mi už deset a co jsem dokázal?
Imam deset, a šta sam zaista postigao?
Jen si přeju, aby moje matka mohla vidět, co jsem dokázal, potkat svého vnuka.
Samo bih voleo da moja majka može da vidi šta sam uradio. Da upozna svog unuka.
To je vše, co jsem dokázal sehnat o Parkinsonově nemoci
To je sve što sam mogao naæi o Parkinsonovoj bolesti.
Myslím, vzrušená... nadšená ze mě, z toho, co jsem dokázal.
Mislim da budeš uzbuðena zbog onoga što sam ja uradeo.
Víš, když jsem začínal, nikdo nedovolil černochovi to, co jsem dokázal já.
Znaš, kada sam poèeo sa ovim, niko nije dopuštao crncu da radi, ono što sam ja uradio.
Vše, co jsem dokázal, je uvnitř.
Sve što sam ikada napravio je unutra.
Tohle je vše, co jsem dokázal vymyslet, abych ho zastavil.
Jedino to sam mogao uraditi da ga zaustavim.
A konečně něco, co jsem dokázal já sám.
I to je nešto što sam sam uradio.
Viděli jste, co jsem dokázal s Pam a Jimem.
Vidjeli ste što sam uèinio s Jimom i Pam.
Sledoval jsem to a jediné, na co jsem dokázal myslet, bylo... že bych jí chtěl pomoct.
Посматрао сам, и све о чему сам мислио тада, је да желим да јој помогнем.
Všechno co jsem dokázal s jejími obrovskými výzkumy, bylo vynalézt novou příchuť polevy.
Све што сам ја успео да урадим са њеним огромним приходима је да створим нов укус глазуре колача.
Ty informace, které jsem nashromáždil během doby, kdy jsem byl zapojen do kriminálních aktivit, jsou stokrát víc, než co jsem dokázal udělat legální cestou.
Informacije do kojih sam došao tokom bavljenja kriminalnim aktivnostima su u suprotnosti sa legitimnim sporovoðenjem zakona.
protože všechno, na co jsem dokázal myslet, bylo co když otěhotní a bude mít dítě, dalšího bastarda jménem Sníh?
Само сам размишљао о томе шта би било да је затруднела, и имала дете, јос једно копиле по имену Снежни?
To bylo vše, co jsem dokázal najít.
To je sve što sam mogao da naðem.
Ne, to byl pouze vrchol, co jsem dokázal vymylet.
To mi je trenutno onako palo na pamet.
A chci váš hlas, protože chci, aby Pawnee a můj otec viděli, co jsem dokázal.
Želim vaš glas jer želim da grad i moj tata vide od kakvog sam kova.
Nikdy jsem neviděl, co jsem dokázal.
Никад нисам видео шта сам направио.
Jediné, na co jsem dokázal myslet bylo, jak moc potřebuju chcát.
A sve što mi je padalo na pamet je kako mi se piša.
Dělal jsem to nejlepší, co jsem dokázal.
Znam da samo to radio ranije, ali ne više.
Když jsem přijel domů, byla vše, na co jsem dokázal myslet.
Kada sam se vratio kući, ona je bila jedina stvar na koju sam mislio.
Dobře, tady je vše, co jsem dokázal najít.
Evo šta sam uspeo da naðem.
Slyšel všechny ty vyčůranosti, co jsem dokázal?
Je li èuo bilo šta od ovih pametnih stvari što sam uradio?
A jediný, na co jsem dokázal myslet, byl můj kluk.
Sve na šta sam mislio u tom trenutku, je bilo dete.
Jsou to ti nejlepší, co jsem dokázal dát dohromady.
Najbolji su koje sam mogao okupiti.
To, že neviděl, co jsem dokázal jako hráč, jako člověk a jako otec.
Èinjenica da on ne može da vidi sve moje uspehe kao igraèa, kao osobe, kao i oca.
Vzpomínám si na to, protože to bylo to jediné, na co jsem dokázal myslet.
Seæam se jer je to bilo sve o èemu sam tad razmišljao.
Všechno, co jsem dokázal, celá moje kariéra, všechno bude zničené.
Sve što sam radio, moja cela karijera æe biti zbrisana.
0.37676501274109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?